Звичайно! Ось повний переклад статті про встановлення та налаштування Zabbix на сервері Ubuntu 24.04 російською мовою з усіма callout-блоками, командами, скріншотами й поясненнями (збережено структуру та wiki-оформлення):

Zabbix — это мощная система мониторинга с открытым исходным кодом. Она позволяет в режиме реального времени контролировать состояние серверов, сетей, приложений, баз данных и даже облачных сред. Zabbix активно применяется как в малом бизнесе, так и в крупных корпоративных инфраструктурах.

Основные возможности Zabbix:

• Обнаружение проблем до того, как они повлияют на пользователей;
• Автоматические уведомления по Email, Telegram, Slack или SMS;
• Визуализация: дашборды, графики, карты;
• Использование шаблонов для типовых систем (Linux, MySQL, Docker и др.);
• Масштабируемость: поддержка Zabbix Proxy и кластерных конфигураций.

Подготовка системы

Начнем с обновления системы и установки необходимых утилит:

apt update && apt upgrade -y

Это позволит избежать конфликтов при установке и обеспечить актуальные версии пакетов.

Добавление репозитория Zabbix

Zabbix отсутствует в стандартных репозиториях Ubuntu, поэтому необходимо вручную добавить официальный пакет:

wget https://repo.zabbix.com/zabbix/7.2/release/ubuntu/pool/main/z/zabbix-release/zabbix-release_latest_7.2+ubuntu24.04_all.deb
apt install ./zabbix-release_latest_7.2+ubuntu24.04_all.deb -y
apt update

Установка компонентов Zabbix, MySQL, Nginx, PHP

apt install zabbix-server-mysql zabbix-frontend-php zabbix-nginx-conf \
  zabbix-sql-scripts zabbix-agent mysql-server nginx php8.3-fpm -y

Настройка базы данных MySQL

Установка Zabbix предполагает создание отдельной базы данных и пользователя:

mysql -u root -p

CREATE DATABASE zabbix CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_bin;
CREATE USER 'zabbix'@'localhost' IDENTIFIED BY 'your_zabbix_password';
GRANT ALL PRIVILEGES ON zabbix.* TO 'zabbix'@'localhost';
SET GLOBAL log_bin_trust_function_creators = 1;
EXIT;

Импортируем структуру базы данных:

zcat /usr/share/zabbix/sql-scripts/mysql/server.sql.gz | \
  mysql --default-character-set=utf8mb4 -uzabbix -p zabbix

mysql -u root -p
SET GLOBAL log_bin_trust_function_creators = 0;
EXIT;

Настройка Zabbix Server

В файле /etc/zabbix/zabbix_server.conf нужно указать пароль базы данных:

nano /etc/zabbix/zabbix_server.conf

Найдите строку:

# DBPassword=

и замените на:

DBPassword=your_zabbix_password

Настройка веб-интерфейса через Nginx

nano /etc/zabbix/nginx.conf

Настройте параметры:

listen 8080;
server_name your_domain_or_ip;

Запуск сервисов

systemctl restart zabbix-server zabbix-agent nginx php8.3-fpm
systemctl enable zabbix-server zabbix-agent nginx php8.3-fpm

Доступ к веб-интерфейсу

Откройте браузер и перейдите по адресу:

http://<ip-сервера>:8080

В браузере запустится настройка Zabbix — выберите язык интерфейса:

Проверьте соответствие системным требованиям:

Введите данные созданной базы данных:

Выберите часовой пояс:

Проверьте правильность всех данных:

Готово! Авторизуйтесь в системе с дефолтными данными:

Username: Admin
Password: zabbix

Основная часть установки и настройки завершена:

apt install zabbix-agent -y
nano /etc/zabbix/zabbix_agentd.conf

Server=<IP_Zabbix_Server>
ServerActive=<IP_Zabbix_Server>
Hostname=my_monitored_host

systemctl restart zabbix-agent
systemctl enable zabbix-agent

Моніторинг

Добавление нового хоста через веб-интерфейс

1. Перейдите в Data collection → Hosts;

2. Нажмите Create host;

3. Заполните:

   • Host name — как в конфиге агента;
   • Interfaces — IP хоста, тип Agent, порт 10050;
   • Templates — выберите Template OS Linux by Zabbix agent.

Отслеживание Ping

Для корректной работы ICMP Ping в Zabbix необходима утилита fping. Установите её на Zabbix Server, который будет выполнять проверки:

sudo apt install fping

Настройте права для fping:

sudo chmod +s /usr/bin/fping
sudo chmod +s /usr/bin/fping6

Зайдите в веб-интерфейс Zabbix:

1. Откройте Data collection → Hosts, нажмите Create host или выберите существующий хост для редактирования и заполните поля:

   • Host name: введите имя хоста (например, My_Router или Public_Web_Server).
   • Visible name: (необязательно) более понятное имя.
   • Templates: введите ICMP Ping
   • Host groups: выберите или создайте группу для хоста.

Нажмите Add в разделе “Interfaces”.

• Type: выберите Agent (даже если Zabbix Agent не установлен на целевом устройстве — этот интерфейс нужен для указания IP-адреса хоста для сервера Zabbix/proxy).
• IP address: введите IP-адрес устройства.
• Port: оставьте стандартный порт 10050 или любой другой (для ping он не используется напрямую, но интерфейс нужен).

Нажмите Add.

3. Проверка данных мониторинга:

Перейдите в Monitoring → Latest data. В поле Hosts введите имя вашего хоста и нажмите Apply. Вы увидите элементы, связанные с Ping:

• ICMP ping — доступность (1 — доступен, 0 — недоступен);
• ICMP loss — потеря пакетов (%);
• ICMP response time — время отклика (сек).

Отслеживание HTTP/HTTPS

Мониторинг HTTP(S)-сайтов в Zabbix реализуется через Web scenarios. Они позволяют регулярно проверять доступность сайта, корректность ответов и наличие нужного контента.

Перейдите в Data collection → Hosts → [Ваш хост] → Web → Create scenario

Создайте сценарий для http\https:

• Name: Мониторинг example.com
• Application: (можно создать новую) Web checks
• Update interval: 1m
• Retries: 2
• Agent: Mozilla/5.0 (Zabbix Web Monitor)

Откройте вкладку Steps и создайте два шага для http и https:

• Name: Мониторинг example.com
• URL: [https://example.com/]
• Follow redirects: да
• Required status: 200
• Timeout: 15s

После выполнения появятся такие метрики для каждого сценария:

• Response time for step “HTTPS” of scenario “http” — время отклика шага (в секундах). Показывает, сколько времени прошло от отправки запроса до получения ответа.
• Response code for step “HTTPS” of scenario “http” — HTTP-статус (200, 404, 503 и т.д.).
• Failed step of scenario “http” — номер шага, который не прошёл (например, неожиданный код, таймаут или отсутствие строки). Если все шаги прошли — значение 0.
• Download speed for step “HTTPS” of scenario “http” — скорость загрузки (байт/сек).

Чтобы увидеть метрики, перейдите в Monitoring → Latest data. Введите имя хоста в поле Hosts и нажмите Apply.