The error means that the limit on the number of updates per hour was exceeded (in this case, 260,000). This can happen due to uploading a large dump, in which each entry is added by a separate request.

The max_updates counter is automatically reset every hour, so if you see this error, you just need to wait a little or upgrade to a more powerful tariff plan.